Текст песни Juan Luis Guerra — Frio Frio

Оригинальный текст и слова песни Frio Frio:

Tu amor esta completamente tierno
forjado de recuerdos
y sin saber el cielo en la ventana
que me abre la manana

Tu amor me parte en dos el occidente
me clava de repente
y me convierte en masa que se amolda
a una ilusion ardiente

Dime si mastico el verde menta de tu voz
o le pego un parcho a mi alma
atame al pulgar derecho de tu corazon
y dime como esta mi amor en tu amor

Frio, frio como el agua del rio
o caliente como el agua de la fuente
tibio tibio como un beso que calla
y se enciende
si es que acaso le quieres

Tu amor despierta y lava su carita
de rosas me salpica
y sin saber es una via lactea
que gira y me da vida

Tu amor lo guardo dentro de mis ojos
como una lagrimita
y no los lloro para que no salgan
tus besos de mi vista

Dime si mastico el verde menta de tu voz
o le pego un parcho a mi alma
atame al pulgar derecho de tu corazon
y dime como esta mi amor en tu amor

Frio, frio como el agua del rio
o caliente como el agua de la fuente
tibio tibio como un beso que calla
y se enciende
si es que acaso le quieres

Pudiera ser un farolito y encender tu luz
(para encender tu luz)
hasta que quieras tu

Frio, frio como el agua del rio
o caliente como el agua de la fuente
tibio tibio como un beso que calla
y se enciende
si es que acaso le quieres

Frio, frio como el agua del rio
o caliente como el agua de la fuente
tibio tibio como un beso que calla
y se enciende
si es que acaso le quieres

Перевод на русский или английский язык текста песни — Frio Frio исполнителя Juan Luis Guerra:

Ту Amor ЭСТА Completamente Tierno
forjado де Recuerdos
у грех сабля эль Cielo En La Ventana
Que мне Abre ла manana

Ту Amor мне одностороннем порядке ан-дус-эль Оксиденте
мне Клава де repente
у меня convierte EN Masa Que SE amolda
Una Ilusion ardiente

Dime си mastico эль-Верде Menta де Ту Вос
о Le Pego ООН parcho миль альма-
atame аль Pulgar Derecho де Ту Corazon
у копейки Комо Эста Mi Amor ан Ту Amor

Frio, Frio Комо Эль-Агуа-дель-Рио
о Caliente Комо Эль-Агуа-де-ла Фуэнте
tibio tibio Комо ООН Бесо Que каллы
у SE enciende
си эс Que acaso ле Quieres

Ту Amor Despierta у лавы Су чарита
де Росас мне salpica
у грех сабля ES Una помощью Lactea
Que Gira у меня да Vida

Ту Amor вот GUARDO Dentro де неправильно Охос
Комо Una lagrimita
у не-лос-Lloro пункт Que не salgan
ЕП Besos де ми перспектива

Dime си mastico эль-Верде Menta де Ту Вос
о Le Pego ООН parcho миль альма-
atame аль Pulgar Derecho де Ту Corazon
у копейки Комо Эста Mi Amor ан Ту Amor

Frio, Frio Комо Эль-Агуа-дель-Рио
о Caliente Комо Эль-Агуа-де-ла Фуэнте
tibio tibio Комо ООН Бесо Que каллы
у SE enciende
си эс Que acaso ле Quieres

Pudiera сер ООН farolito у encender Ту-Люз
(Пункт encender Ту Luz)
Hasta Que quieras Ту

Frio, Frio Комо Эль-Агуа-дель-Рио
о Caliente Комо Эль-Агуа-де-ла Фуэнте
tibio tibio Комо ООН Бесо Que каллы
у SE enciende
си эс Que acaso ле Quieres

Frio, Frio Комо Эль-Агуа-дель-Рио
о Caliente Комо Эль-Агуа-де-ла Фуэнте
tibio tibio Комо ООН Бесо Que каллы
у SE enciende
си эс Que acaso ле Quieres

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Frio Frio, просим сообщить об этом в комментариях.