Оригинальный текст и слова песни Серце-місяць:

Працював він довгі роки,
І зліпив він три кімнати:
Сам в одній, у другій — місяць,
В третій вітер оселився.
Я зламаю пишну гілку,
Щоб тобі подарувати.
Глянеш ти — і посміхнешся,
Але може ти заплачеш.

Приспів:
З серця виріжу я місяць
І на небо його вклею,
Хай він світить серед зірок.
З серця виріжу я місяць
І на небо його вклею,
Хай він гори всі осяє.

І зліпив він з глини хату.
Там для гір немає місця,
Їх з вікна так добре видно,
Ними можна потішатись.
Я торкну струну рукою,
Щоби заспокоїть душу.
Як почуєш — то зрадієш,
Але може ти заплачеш.

Приспів

Я торкну струну рукою,
Щоби заспокоїть… Душа…
Я зламаю пишну гілку,
Щоб тобі подарувати.
З серця виріжу я місяць
І на небо його вклею.

Приспів

Перевод на русский или английский язык текста песни — Серце-місяць исполнителя Королівські зайці:

He worked for many years,
And he blinded three rooms:
The very one, in the second — a month,
The third wind settled.
I break a beautiful branch
To give you.
Look around you — and smile,
But you can pay.

Chorus:
Since I cut heart month
And it vkleyu sky,
Let it shine among the stars.
Since I cut heart month
And it vkleyu sky,
Let it overshadow all the mountains.

And he blinded clay hut.
There is no place for the mountains,
They are the window so clearly visible,
They can amuse oneself.
I touch the string hand
To soothe the soul.
As you hear — then rejoice,
But you can pay.

Chorus

I touch the string hand
To soothe the soul … …
I break a beautiful branch
To give you.
Since I cut heart month
And it vkleyu sky.

Chorus

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Серце-місяць, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.