Оригинальный текст и слова песни Ночь-полночь:
Ночь-полночь, Бог в помощь.
Вылезайте братцы из могил, э-эй!
Надо, чтобы было пострашнее,
Эй, давай, седлай друг другу шеи,
Дьявол нам удачу посулил.
Спокойно, спокойно, по коням,
Пострашнее, братцы, заорем: «А-а!!!»
Если мы сейчас кого дого… а мы догоним,
То, не буду я тогда покойник,
(Я ж покойник),
Если рук и ног не оторвем.
Глянь — ходит, ой, глянь — бродит,
Глянь — огромный держит интервал, э-эй!
Ой.. да это ж поп Лаврентий, вроде,
А че это он там делал в огороде,
Стало быть… капусту воровал!
Спокойно, спокойно, по коням,
Пострашнее, братцы, заорем: «А-а!!!»
Если мы сейчас его дого… а мы догоним,
То, не буду я тогда покойник,
(Я ж покойник),
Если рук и ног не оборвем.
Ой, едет, на лисапеде,
Местный комсомольский секретарь!
Чувствую, что наше дело худо,
Надо нам уматывать отсюда.
Прячьте по могилам инвентарь.
Спокойно, спокойно, по коням,
Пострашнее, братцы, заорем: «А-а!!!»
Если этот тип нас сейчас дого… а он догонит,
То, не буду я тогда покойник,
(Я ж покойник…)
Если взносов за год не сберет… за все игры…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ночь-полночь исполнителя Лора Московская:
Night-midnight, God help you.
Get out of the graves brothers, e-hey!
It is necessary that it was terrible,
Hey, come on, boot and saddle each other neck
The devil has promised us good luck.
Quietly, quietly, on horses,
Terrible, brothers, ZAOr: «Ah !!!»
If we who dogo … and we catch up,
What will not I was dead,
(Well I’m a dead man)
If the hands and feet do not tear off.
Look — walking, oh, look — haunting,
Look — holds a huge range, e-hey!
Oh yes .. Well it’s pop Laurentius, like,
And Che is he doing there in the garden,
So … cabbage steal!
Quietly, quietly, on horses,
Terrible, brothers, ZAOr: «Ah !!!»
If we do it dogo … and we catch up,
What will not I was dead,
(Well I’m a dead man)
If arms and legs do not truncate.
Oh, it goes on lisaped,
The local Komsomol secretary!
I feel that our business badly,
It is necessary to us to get out of here.
Hide the graves on the inventory.
Quietly, quietly, on horses,
Terrible, brothers, ZAOr: «Ah !!!»
If this type have now dogo … and he will catch up,
What will not I was dead,
(Well I’m a dead man …)
If contributions for the year are not sberet … for all games …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ночь-полночь, просим сообщить об этом в комментариях.