Текст песни Manu Chao — J’ai besoin de la lune

Оригинальный текст и слова песни J’ai besoin de la lune:

J’ai besoin de la lune
pour lui parler la nuit.
J’ai besoin du soleil
pour me chauffer la vie.
J’ai besoin de la mer
pour regarder au loin.
J’ai tant besoin de toi
tout a cote de moi.

J’ai besoin de la lune
Pour voir venir le jour
tant besoin du soleil
pour l’appeler la nuit
J’ai besoin de la mer
Tout a cote de moi
J’ai tant besoin de toi
pour me sauver la vie …

j’ai besoin de mon pere
pour savoir d’ou je viens,
TANT besoin de ma mere
pour montrer le chemin.

J’ai besoin du metro
pour aller boire un verre
tant besoin d’oublier
tant besoin de prieres

J’ai besoin de la lune
pour lui parler la nuit.

J’ai besoin de la lune
pour lui parler la nuit.
Tant besoin du soleil
pour me chauffer la vie.
J’ai besoin de la mer
pour regarder au loin
J ai tant besoin de toi
tout a cote de moi…

J’ai besoin de la terre
pour connaitre l’enfer
tant besoin d’un ptit coin
pour pisser le matin
j ai tant besoin d’amour
tant besoin tout les jours
J ai tant besoinde toi
tout a cote de moi
j ai tant reve d’un jour
de marche sous la lune
j ai tant reve d’un soir
au soleil de tes nuits
j’ai tant reve d’une vie
a dormir ce matin

J’ai besoin de la lune
pour lui parler la nuit
pas besoin de la mort
pour rire a mon destin

J’ai besoin de la lune
pour lui parler la nuit
pas besoin de la mort
pour rire a mon destin

Перевод на русский или английский язык текста песни — J’ai besoin de la lune исполнителя Manu Chao:

Мне нужна луна
поговорить с ним в ночное время.
Мне нужно солнце
чтобы нагреть мою жизнь.
Мне нужно море
смотреть в сторону.
Я нуждаюсь в тебе
в то время как рядом со мной.

Мне нужна луна
Для того, чтобы увидеть день
как нужно солнце
позвонить ночью
Мне нужно море
В то время как рядом со мной
Я нуждаюсь в тебе
чтобы спасти мою жизнь …

Мне нужен мой отец
чтобы знать, откуда я пришел,
AS нужна моя мать
чтобы показать путь.

Мне нужно метро
для напитка
оба должны забыть
оба нуждаются молитвы

Мне нужна луна
поговорить с ним в ночное время.

Мне нужна луна
поговорить с ним в ночное время.
И нужно солнце
чтобы нагреть мою жизнь.
Мне нужно море
отворачиваться
J Мне нужно, чтобы ты так
в то время как рядом со мной …

Мне нужна земля
знать ад
оба должны лил угловой
мочиться утром
У меня есть столько потребность в любви
оба должны каждый день
J есть, так что вы требованию для
в то время как рядом со мной
Как я мечтал в один прекрасный день
Рынок под луной
Я оба мечтали одну ночь
солнце ваших ночей
Как я мечтаю о жизни
сон сегодня утром

Мне нужна луна
поговорить с ним ночь
нет необходимости в смерти
смеяться над моей судьбой

Мне нужна луна
поговорить с ним ночь
нет необходимости в смерти
смеяться над моей судьбой

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни J’ai besoin de la lune, просим сообщить об этом в комментариях.