Оригинальный текст и слова песни Алхимия — моя наука:
Горчит вода и
Осыпались цветы…
Я наблюдаю
Себя из темноты,
Из разных норок,
Из бездны их столпотворения, —
Мой кофе горек
И это очень своевременно.
Иссохла скука —
И, право, не о чем жалеть.
Моя наука —
Надежду превращает в плеть,
Моя наука —
Как, вырвав связки, телом петь,
Моя наука —
Как распахнуть грудную клеть,
Моя наука алхимия…
Неинтересно —
Испытывать печаль:
Она так пресна,
Бледна ее печать,
И скрипом створок
Не разбудить, что запечатано, —
Мой кофе горек
И это просто замечательно.
Войди без стука,
Моя забавная беда,
Моя наука
На крик: «За что?!» — смеется: «Да!»
Моя наука —
Соитье кремени и льда,
Моя наука —
Радиaктивная руда,
Моя наука алхимия…
На диво цельным
Выходит мой Икар
И не смертельны
Ни жалость, ни удар,
И в этом споре
Я направляю все решения, —
Мой кофе горек,
Я вижу в этом искушение, —
Кричи без звука,
Что рассыпаются миры,
Моя наука
Предполагает самовзрыв,
Моя наука
Не верит в то, что прав порыв,
Моя наука
Неумолима до поры,
Моя наука алхимия…
Вот, все готово:
Срывается чека —
Ничто не ново
С той стороны зеркал,
Мой бедный Йорик,
Смешно считать свои потери и —
Мой кофе горек
По эту сторону материи…
Ожогом в руку
Ложатся мертвые листы,
Моя наука —
Соитье стали и мечты,
Моя наука
Не знает страха пустоты,
Моя наука
Творит опасные мосты
Сквозь пропасть…
Моя наука —
Бросать оружье через стол,
И струны лука
Легко озвучат протокол,
И эхо муки
Проходит пулею сквозь ствол, —
Моя порука —
Душе и зелье, и котел
И — пропуск…
Моя наука алхимия…
(с)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Алхимия — моя наука исполнителя Мартиэль:
Bitter water,
Showered flowers …
I’m watching
Himself out of the darkness,
From different burrows,
From the abyss of the crowds —
My coffee is bitter
And it is very timely.
Withered boredom —
And really do not regret anything.
My science —
Hope turns into a whip,
My science —
How tearing ligaments body to sing,
My science —
How to open the rib cage,
My science of alchemy …
Not interested —
Testing sadness:
It is so fresh,
Pale its printing,
And the creaking shutters
Do not wake up that sealed —
My coffee is bitter
And it’s just wonderful.
Come in without knocking,
My trouble is a fun,
My science
The cry: & quot; What?! & Quot; — Laugh: & quot; Yes! & Quot;
My science —
Soichi flint and ice
My science —
Radiaktivnaya ore,
My science of alchemy …
On the whole miracle
It turns out my Icarus
And not fatal
Neither pity nor blow
And in this dispute
I send all the decisions —
My coffee is bitter,
I see this as a temptation —
Silent Scream,
With scattered worlds
My science
Assumes samovzryv,
My science
I do not believe that human impulse,
My science
Relentless until then,
My science of alchemy …
Here, everything is ready:
Pluck the check —
Nothing new
On the side mirrors,
My poor Yorick,
It is ridiculous to count their losses and —
My coffee is bitter
On this side of the matter …
Burn in the arm
Lie down dead leaves,
My science —
Soichi steel and dreams,
My science
Do not know the fear of emptiness,
My science
Creates dangerous bridges
Through the abyss …
My science —
Drop your weapon across the table,
And a string of onions
Easy ozvuchat protocol
And the echo of flour
Bullet passes through the barrel —
My bail —
Soul and potions, and the boiler
And — skipping …
My science of alchemy …
(from)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Алхимия — моя наука, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.