Текст песни Toto Cutugno — Amico del cuore

Оригинальный текст и слова песни Amico del cuore:

Лучший друг

… Не так просто прийти к согласию с собой,
Перебирать одно и отбрасывать прочь другое,
Но если ты говоришь, что жизнь прекрасна,
Я верю тебе, друг, если это говоришь ты.
Завтра мы будем так далеки,
Я напишу тебе, пожалуй, и немного солгу —
Ты поймешь.
Надеюсь, что начнется новый день,
Что завершит эту череду событий.

Снова встретиться здесь нам с тобой
Как когда-то давно… Я и ты…
Мой старый друг, я ухожу прочь,
Но оставляю место в душе –
Место для грусти.

Сердца, неподвластные времени – я и ты,
Сколько между нами откровений.. Я и ты…
Мой старый друг, я ухожу прочь,
Но оставляю место в душе,
Место для твоей жизнерадостности…

Снова встретиться здесь нам с тобой…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Amico del cuore исполнителя Toto Cutugno:

Best friend

… It is not easy to come to terms with them,
To touch one another and cast away,
But if you say that life is beautiful,
I believe you, my friend, if you say.
Tomorrow we will be so far away,
I write to you, perhaps, a little lie to —
You’ll understand.
I hope to start a new day,
What completes this sequence of events.

Here we meet again with you
As once upon a time … You and I …
My old friend, I’m going away,
But leave a place in my heart —
Place for sadness.

Heart, timeless — you and me,
How many among us revelations .. Me and you …
My old friend, I’m going away,
But leave a place in my heart,
Place for your cheerfulness …

Here we meet again with you …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Amico del cuore, просим сообщить об этом в комментариях.