Оригинальный текст и слова песни Это было в те времена…:

Это было в те времена, когда деревья давали свет
Сколько тысяч лет?
Звезды пели песни людям и тем, кто был до них
Голос звезд тих…

Время жило в песочных часах,
Северный ветер не нес в себе страх,
Боги были рядом, на соседних холмах…

Прекрасные песни, гордые лица, свет ваших ясных глаз
Кто теперь вспомнит вас?
Может быть, камни, на которые время не поставило еще печать
Но камни привыкли молчать…

В мире новая власть — огонь и сталь,
Стихают голоса веков, ушедших вдаль,
Мало кто слышит их — жаль…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Это было в те времена… исполнителя Алексей Свиридов:

It was in those days , when the trees give light
How many thousands of years?
Stars sang songs people and those who came before them
Voice quiet stars …

Time lived in the hourglass ,
North wind carried the fear,
The gods were there , on the neighboring hills …

Beautiful song , proud face , the light of your clear eyes
Who will remember you ?
Maybe the stones in which time is not yet set a seal
But stones are used to keep silent …

In the world of the new government — the fire and steel ,
Voices subside centuries gone away ,
Few people hear them — sorry …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Это было в те времена…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.